Сорвиголова

LostFilm, огромная вам благодарность за перевод! Отличный сериал.

как всегда русские крайние везде, У РОССИИ НЕТ ДРУЗЕЙ И НЕ БУДЕТ, ЭТО ЯСНО ДАЛИ И БУДУТ ДАВАТЬ ПОНЯТЬ.ЖАЛЬ ЧТО ВСЕ ОНИ НЕ ПОНЕМАЮТ, ЧТО С НАМИ ЛИЧШЕ ДРУЖИТЬ,ДЛЯ ИХ-ЖЕ БЕЗОПАСНОСТИ.  

Круто! Как будто целый фильм посмотрел!

Спасибо

Наивная, простая, примитивная сказка.

Мда... С этим новым костюмом довольно суровый и мрачный сериал превратился в детский сад.
Да и слишком он стал похож на Бэтмена. Такие же ушки, такая же маска до носа, такая же поза на крыше...
И в целом на протяжении сериала много лишней тягомотины. Серии можно было смело уплотнить до 40 минут.
Кстати, весь сезон мусолится, что Сорвиголова католик и не хочет марать руки убийством, иначе ведь обратной дороги не будет и все такое.
Загвоздка в том, что он ведь убил человека. Того японца-ниндзя. Но сценаристы, видимо, не заметили своего собственного пируэта. Продолжили дальше, будто Сорвиголова никого не убивал.

Благодарю !

Откладывал сериал на месяц-другой, в итоге уже начал смотреть его и 1 сезон посмотрел.
Конечно не понравилось 2 факта:
1 - почему же полицейский узнал голос что это Мэт и есть сорвиголова в посл. серии, а Фогги, Фиск (про Пейдж не помню) не поняли этого? Он ведь в маске с ними разговаривал, да и голос не менялся. Я уверен что в оригинальной озвучке всё тоже (вы ведь лостфильм меняете голос в сериале Стрела для Оливера когда он с устройством менял свой голос). А Мэт этого не делает, и это не тупые люди что не узнали его раньше, а какой-то промах сценаристов. Мэт в маске на улице встречал Фогги, а с Уиском даже дрался, а потом встречался в картинной галерее как адвокат...
2 - старик Стик и внезапность. Дальше Стика не показали, а ведь он обращался к какому-то человеку и какая-то глупая у него роль в сериале когда появился.
Да и внезапность раздражала в сериале - показывают одну линию, а потом внезапно Мэта в маске который уже выслеживает и дерётся с кем-то.
Что-то тот мастер говорил про недоделанный костюмчик, но что-то я этого ещё так и не разглядел.
А так сериал конечно неплох и спасибо лостфильму за перевод. Я продолжу смотреть следующие сезоны.

Очень примитивный сериал, не стоит потраченого времени. Весь сезон давал ему шанс, но нет, с каждой серией всё глубже разочаровывает.

Смотрел вполглаза, скачал из-за рейтинга. Случайно увидал негра-репортера с его телычем в больничке. Блевал, наверное, часа 2, боялся засыпать, чтобы эту красоту во сне не увидеть не дай Бог. Даже 10ю серию теперь не решусь никогда досмотреть...