Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
K S
u2969697 | Заслуженный зритель |
u2969697 | Заслуженный зритель |
23 октября 2018 в 21:34:05
Пирата завалили как лоха((( Я думал он существенную роль сыграет... блин
peterlost
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
23 октября 2018 в 21:48:51
За Мэгги и Дэрилом будущее. Пора уже выкинуть с первой позиции безмозглого Рика.
эпизод ни о чем. Порадовал момент, как мусорщица святоше кокнула.
эпизод ни о чем. Порадовал момент, как мусорщица святоше кокнула.
Bboy07
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 октября 2018 в 18:11:34
Какое нахрен будущее?! Поубивать друг друга если только. Это у них, я уверен, хорошо получится.
nkurenai
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
23 октября 2018 в 22:10:18
Эту серию стоит смотреть ради последних 5 минут. Очень сильная сцена, снимаю шляпу.
Но в первые 5 минут этой серии можно блевануть. Эту тягомотину придётся перетерпеть.
Но в первые 5 минут этой серии можно блевануть. Эту тягомотину придётся перетерпеть.
Evgene Boykinyuk
belerilf89 | Зритель |
belerilf89 | Зритель |
24 октября 2018 в 09:24:26
это да, лучше бы серия на пять минут короче была.
tjtosha
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
23 октября 2018 в 22:18:26
сцены по хронометражу. начало - хрень- сопли - сопли - сопли - норм концовка (минут 5-7 последние) ))))))))))
lazuta14
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
23 октября 2018 в 22:18:48
«Его пронзили стрелой, или молнией». Молнией, Карл!
Кто расскажет переводчикам, что "bolt" – это снаряд арбалета?
Кто расскажет переводчикам, что "bolt" – это снаряд арбалета?
еще 2
комментария
kingvor
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 октября 2018 в 01:39:50
А что на самом деле если не молния?))) что то с переводом ?
Bukinman
в ответ на комментарий
Постоянный зритель
Постоянный зритель
24 октября 2018 в 09:01:38
Выше же написали, что слово "bolt" (короткая тяжелая стрела от арбалета) ошибочно перевели как молния (lighting bolt). В озвучке от Лоста этот момент выглядит так, будто Рик почему-то решил поугарать
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель